(ci-après « Conditions d’Utilisation »)
Vetygo (Marengo inc.), ainsi que ses filiales, sociétés mères, partenaires affiliés et associés (ci-après dénommés « la Société »), respectent la confidentialité des utilisateurs de son site internet [www.vetygo.ca] et tous ses sous-domaines (ci-après « le Site »).
Les présentes Conditions d’Utilisation définissent les droits et obligations des utilisateurs du Site (ci-après « Utilisateurs »). En accédant et en utilisant le Site, l’Utilisateur reconnaît avoir lu, compris et accepté les Conditions d’Utilisation dans leur intégralité. Si un Utilisateur n’accepte pas ces termes, il doit cesser immédiatement d’utiliser le Site. Vetygo (Marengo inc.) se réserve le droit de modifier ces Conditions à tout moment, sans préavis. Il incombe à l’Utilisateur de consulter régulièrement les mises à jour des Conditions d’Utilisation. Toute utilisation continue du Site après modification des Conditions constitue une acceptation implicite des modifications apportées.
Les Conditions d’Utilisation remplacent toute version antérieure et constituent l’intégralité de l’accord entre la Société et l’Utilisateur quant à l’utilisation du Site.
1. Législation applicable
Le Site est géré depuis la province de Québec, Canada, et son utilisation est régie par les lois de la province de Québec et du Canada. Toute dispute liée à l’utilisation du Site sera soumise à la compétence exclusive des tribunaux de la province de Québec, district judiciaire de Montréal, ou des tribunaux fédéraux canadiens, indépendamment des dispositions relatives aux conflits de lois. Si une partie des présentes Conditions est jugée invalide ou non applicable, cela n’affectera pas la validité des autres dispositions.
Il est strictement interdit aux entreprises, organisations ou professionnels, de reproduire, d’imiter, de revendre, de distribuer ou de créer des produits ou services dérivés à partir des produits, services, concepts, outils, plateformes, designs, textes, structures ou fonctionnalités proposés par la Société, sans autorisation écrite préalable de celle-ci. Cette interdiction s’applique notamment aux fins commerciales ou concurrentielles, et ce, même en cas de modifications partielles ou d’adaptations.
Toute reproduction non autorisée pourra entraîner des poursuites judiciaires, incluant des recours pour violation de droits de propriété intellectuelle, concurrence déloyale ou parasitisme commercial.
2. Droits d’auteur et propriété intellectuelle
Tout le contenu disponible sur le Site, y compris mais sans s’y limiter, les textes, images, graphiques, vidéos, logiciels et marques de commerce (ci-après « Contenu »), est protégé par les lois canadiennes et internationales relatives au droit d’auteur et à la propriété intellectuelle. Ce Contenu est la propriété exclusive de Vetygo (Marengo inc.), de ses partenaires ou des titulaires de licence.
L’Utilisateur s’engage à respecter les droits d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle associés au Contenu. Toute reproduction, modification, distribution ou utilisation non autorisée du Contenu à des fins commerciales est strictement interdite. Aucun droit de propriété n’est transféré à l’Utilisateur lors de l’accès ou de l’utilisation du Site.
3. Licences et soumissions
En soumettant des informations, textes, images ou tout autre matériel à Vetygo (Marengo inc.) via le Site, l’Utilisateur accorde à la Société une licence non exclusive, mondiale, perpétuelle et libre de redevances pour utiliser, reproduire, modifier et distribuer ces contenus. L’Utilisateur renonce également à ses droits moraux sur les soumissions faites à la Société et garantit que le matériel soumis n’enfreint aucun droit de tiers (notamment en matière de droits d’auteur ou de confidentialité).
4. Exactitude de l’information et accès au Site
Vetygo (Marengo inc.) s’efforce de fournir des informations complètes, exactes et à jour sur le Site. Cependant, certaines erreurs, inexactitudes ou omissions peuvent survenir. La Société ne garantit pas l’exactitude des informations, y compris des descriptions de produits ou des prix, et se réserve le droit de corriger tout contenu sans préavis.
Le Site est accessible via Internet, et il est de la responsabilité de l’Utilisateur de se procurer les logiciels et services nécessaires pour y accéder. Vetygo (Marengo inc.) se réserve le droit de modifier ou de restreindre l’accès au Site à tout moment, sans préavis ni responsabilité.
5. Hyperliens vers des sites tiers
Le Site peut contenir des liens vers des sites tiers. Ces liens sont fournis uniquement à titre de commodité pour l’Utilisateur. Vetygo (Marengo inc.) n’assume aucune responsabilité quant au contenu ou aux services fournis par ces sites tiers et décline toute responsabilité pour les dommages pouvant résulter de l’accès à ces sites.
6. Indemnisation
L’Utilisateur accepte de défendre, indemniser et dégager de toute responsabilité Vetygo (Marengo inc.), ses filiales, partenaires et employés, contre toute réclamation, frais ou dommages découlant de l’utilisation du Site ou de la violation des présentes Conditions par l’Utilisateur.
7. Limitation de responsabilité
L’utilisation du Site est à vos risques et périls. Vetygo (Marengo inc.) ne pourra en aucun cas être tenue responsable des dommages directs, indirects ou consécutifs résultant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser le Site, y compris la perte de données ou de profits.
8. Résiliation
Vetygo (Marengo inc.) se réserve le droit, à sa seule discrétion, de restreindre ou de mettre fin à l’accès au Site sans préavis si l’Utilisateur enfreint les présentes Conditions d’Utilisation.
9. Confidentialité
L’utilisation du Site est également régie par notre [Politique de confidentialité], qui fait partie intégrante des présentes Conditions d’Utilisation. Nous vous encourageons à la consulter régulièrement.
10. Âge d’utilisation
En accédant et en utilisant le Site, l’Utilisateur déclare être âgé d’au moins 18 ans ou d’avoir atteint l’âge de la majorité dans sa province ou son pays de résidence. Si l’Utilisateur est mineur, il reconnaît avoir obtenu l’autorisation de son représentant légal pour utiliser le Site et les services offerts par Vetygo (Marengo inc.), y compris l’enregistrement de tout animal de compagnie dans la base de données de Vetygo. La Société décline toute responsabilité pour l’utilisation du Site par des personnes mineures sans l’accord de leur représentant légal.
Date de modification: 2024-10-09